Tra natura, montagne, benessere, sport e piaceri autentici.
UN LUOGO CHE CHIAMERETE CASA
HOTEL SPA 4 STELLE TOP CON 3 PISCINE riscaldate a 33°C
DOVE LA NATURA INCONTRA LA TRANQUILLITÀ.
DOVE SI APRONO NUOVE PORTE.

Naturhotel Molin – hotel benessere in Valle Aurina

Benessere, SPA e natura incontaminata a St. Johann nella Valle Aurina

Al Naturhotel Molin a San Giovanni in Valle Aurina, natura alpina, ospitalità autentica e benessere si uniscono in una vacanza fatta di calma e leggerezza. Vi attendono Nature Spa, piscina infinity, laghetto naturale, saune, beauty farm con trattamenti, spaziose camere e suite e autentici momenti di gusto altoatesini tra le montagne.

Come hotel benessere a conduzione familiare in Valle Aurina, l’Hotel Molin è un luogo ideale per coppie, famiglie e ospiti che cercano tranquillità, natura e relax di qualità. I bambini trovano spazio, giardino, acqua e assistenza dedicata; gli adulti possono godersi spa, sauna, beauty, cucina e momenti piacevoli al bar dell’hotel.

Con la pensione ¾, prodotti selezionati, menu curati e un’atmosfera personale, la vostra vacanza in Valle Aurina diventa piacevolmente semplice – dalla colazione ai piccoli momenti di gusto del pomeriggio fino alla serata rilassata in hotel.

NUOVI SPAZI

Benessere costante

AMORE PER LA MONTAGNA

Voglia di neve, sciare, ciclismo ed escursionismo? Le montagne vi seguono ovunque andiate.

TEMPO DI RIPOSO

Acqua, calore, aria fresca: rilassatevi con la forza degli elementi.

NUOVI SPAZI

Benessere costante

AMORE PER LA MONTAGNA

Voglia di neve, sciare, ciclismo ed escursionismo? Le montagne vi seguono ovunque andiate.

TEMPO DI RIPOSO

Acqua, calore, aria fresca: rilassatevi con la forza degli elementi.

Il Naturhotel

Mondo dell'esperienza

Nature Spa

SENTITE GIÀ L’ACQUOLINA IN BOCCA?

2
0

UNA STRUTTURA

CON UN GRANDE CUORE.

SEMPLICEMENTE MERAVIGLIOSO!  

QUANDO ALL’INTERNO CI SI SENTE COME ALL’ESTERNO

Il vostro hotel benessere in Valle Aurina per natura, famiglia e gusto

Il Naturhotel Molin è un rifugio per chi desidera vivere l’Alto Adige in modo autentico: tranquillo, vicino alla natura e accogliente. La posizione a San Giovanni in Valle Aurina rende l’hotel un punto di partenza ideale per escursioni, gite, giornate sugli sci e momenti di relax tra montagne, prati e paesaggi alpini.

Al centro c’è l’unione tra hotel natura, hotel benessere e hotel per famiglie. Mentre i bambini possono contare su spazio, possibilità di gioco e assistenza bambini, genitori e coppie trovano nella Nature Spa, nelle saune, nell’area piscine e nella beauty farm il loro momento di pausa personale. Trattamenti, massaggi e applicazioni benessere completano perfettamente la vacanza relax in Valle Aurina.

Anche la cucina dell’Hotel Molin è sinonimo di qualità e piacere. La proposta gastronomica di qualità unisce prodotti altoatesini, cucina curata, serate a tema e un’atmosfera piacevole. Che sia a colazione, durante la cena con menu a 5 portate, con un bicchiere al bar dell’hotel o dopo una giornata attiva in montagna: qui il buon gusto fa parte della vacanza.

In estate, intorno all’hotel inizia il mondo alpino della Valle Aurina con sentieri, malghe, cascate, mete escursionistiche ed esperienze nella natura. In inverno, le aree sciistiche Klausberg e Speikboden si trovano nei dintorni – ideali per sciatori, famiglie, escursionisti invernali e amanti della montagna. Dopo le ore attive nella natura, all’Hotel Molin vi attende la quiete rigenerante dell’area spa.

Nasce così una vacanza che unisce molti desideri: benessere e famiglia, natura e comfort, movimento e relax, gusto altoatesino e ospitalità sincera.

AUTENTICI PACCHETTI DI FORZA

Offerte per la vostra vacanza nel verde.

7=6 | 1 giorno in regalo Offerta speciale per la nuova apertura con festa inaugurale

7 notti | 17.07.2026 - 31.07.2026
da 1'176,00 € Prezzo incluso

Happy Family Weeks

7 notti | 22.08.2026 - 30.08.2026
da 1'266,00 € Prezzo incluso

7=6 | 1 giorno in regalo

7 notti | 04.09.2026 - 03.10.2026
da 1'116,00 € Prezzo incluso

Happy Family Weeks

7 notti | 17.07.2026 - 02.08.2026
da 1'266,00 € Prezzo incluso

La Vostra Offerta per le Vacanze Estive

7 notti | 01.08.2026 - 21.08.2026
da 1'372,00 € Prezzo incluso

Domande frequenti sul Naturhotel Molin

L’Hotel Molin è un hotel benessere in Valle Aurina?

Sì. Il Naturhotel Molin a San Giovanni in Valle Aurina offre una Nature Spa con piscina infinity, laghetto naturale, saune, aree relax, beauty farm e trattamenti benessere. È ideale per una vacanza benessere in Alto Adige, dove natura, tranquillità e relax sono al centro dell’esperienza.

All’Hotel Molin ci sono piscina infinity e laghetto naturale?

Sì. L’offerta benessere comprende piscina infinity e laghetto naturale. Insieme a sauna, spa, beauty farm e zone relax, creano un luogo di riposo tra le montagne della Valle Aurina – perfetto dopo un’escursione, una giornata sugli sci o una giornata tranquilla in hotel.

L’Hotel Molin è adatto alle famiglie con bambini?

Sì. L’Hotel Molin combina vacanze in famiglia in Alto Adige con natura, benessere e un’atmosfera rilassata. I bambini trovano spazio per giocare, scoprire e vivere nuove esperienze, mentre i genitori possono godersi spa, cucina e momenti di tranquillità. Per questo l’hotel è particolarmente adatto alle famiglie che desiderano unire relax e tempo insieme.

L’Hotel Molin offre assistenza bambini?

Sì, l’Hotel Molin offre assistenza bambini. Così i più piccoli possono trascorrere momenti seguiti e piacevoli, mentre i genitori si concedono l’area spa, la beauty farm, trattamenti o semplicemente un po’ di tranquillità in hotel. Questo rende la vacanza in famiglia in Valle Aurina più rilassante per bambini e adulti.

Che tipo di pensione offre l’Hotel Molin?

L’Hotel Molin offre una pensione ¾ di qualità con colazione, momenti di gusto nel pomeriggio e menu serale. Prodotti altoatesini, cucina curata, serate a tema e atmosfera personale caratterizzano l’offerta gastronomica. La cucina diventa così una parte importante dell’esperienza di vacanza.

L’Hotel Molin offre cucina di qualità e momenti gourmet?

Sì. All’Hotel Molin qualità gastronomica e piacere fanno parte della vacanza. La cucina unisce prodotti altoatesini, menu curati e momenti di gusto preparati con attenzione. In particolare durante la cena, le serate a tema e con un bicchiere al bar dell’hotel si percepisce il carattere culinario della casa.

L’Hotel Molin ha un bar?

Sì. Il bar dell’hotel è un luogo piacevole per un aperitivo, un calice di vino, un drink dopo cena o un momento tranquillo alla fine di una giornata in montagna. Completa la vacanza di gusto in Valle Aurina con un’atmosfera accogliente e personale.

All’Hotel Molin c’è una beauty farm con trattamenti?

Sì. La beauty farm completa l’area benessere con trattamenti, massaggi e applicazioni. È ideale per chi desidera unire la vacanza in Valle Aurina a cura, relax e tempo per sé.

Dove si trova il Naturhotel Molin?

Il Naturhotel Molin si trova a San Giovanni in Valle Aurina, in Alto Adige. La posizione è ideale per vacanze nella natura, escursioni, gite, vacanze in famiglia e giornate sugli sci nelle zone di Klausberg e Speikboden. Allo stesso tempo gli ospiti vivono l’atmosfera tranquilla di un hotel natura tra le montagne.

Dall’Hotel Molin si può fare trekking e sciare?

Sì. In estate la Valle Aurina offre sentieri, malghe, cascate e mete escursionistiche. In inverno le aree sciistiche Klausberg e Speikboden sono mete molto amate per sci, passeggiate invernali e vacanze in famiglia in Alto Adige. Dopo le ore attive nella natura, all’Hotel Molin vi attende il relax nella spa.