Hotel con Spa e Benessere in Valle Aurina in Alto Adige
Benessere, SPA e natura incontaminata in Valle Aurina in Alto Adige
L'Hotel Molin è un hotel benessere con spa in Valle Aurina, in Alto Adige, aperto tutto l'anno e ideale per fughe di coppia e brevi soggiorni rigeneranti da 2 a 4 notti. Immerso nella quiete del Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina, il nostro resort unisce 4 piscine riscaldate e una sauna finlandese per eventi alla pensione ¾ gourmet con cena di 5 portate inclusa ogni sera. Perfetto per escursioni panoramiche d'estate e giornate sugli sci a Klausberg e Speikboden in inverno.
Caratteristiche e dotazioni principali
- 4 Aree acquatiche: Piscina infinity esterna riscaldata (33 °C, tutto l'anno), laghetto balneabile naturale nel parco estivo, piscina coperta (31 °C) e idromassaggio (35 °C).
- Mondo delle saune: Sauna finlandese per eventi (85–90 °C) nel giardino, bio-sauna alle erbe alpine (60 °C), bagno turco aromatico e sale relax in legno di cembro.
- Pensione ¾ con cena gourmet inclusa: Ricca colazione a buffet alpino (07:30–10:30), merenda pomeridiana con zuppe calde e dolci tipici (14:30–16:30) e cena gourmet di 5 portate a scelta (19:00–20:30), con bevande analcoliche sempre incluse dal buffet.
- Posizione & Impianti: Posizione panoramica a San Giovanni, a soli 3 minuti dal Klausberg e a 9 minuti dallo Speikboden (86 km di piste totali).
- Sostenibilità: 100 % energia rinnovabile da biomassa e fonti idroelettriche, con colonnine di ricarica per auto elettriche.
Scopri la Nature Spa | Camere e suite | Vacanze estive | Vacanze invernali e sci
UNA STRUTTURA
CON UN GRANDE CUORE.
SEMPLICEMENTE MERAVIGLIOSO!
Il vostro hotel benessere in Valle Aurina per natura, famiglia e gusto
All'Hotel Molin coppie e amanti del relax trovano autentica quiete alpina a 1.018 m di altitudine. La posizione panoramica ai margini del bosco a San Giovanni in Valle Aurina garantisce accesso immediato ai sentieri lungo il torrente Aurino e ai comprensori sciistici di Klausberg (3 minuti) e Speikboden (9 minuti).
Sia per una breve fuga romantica nel fine settimana che per una vacanza benessere completa: godetevi ampi spazi nelle nostre suite in legno di cembro, le gettate di vapore nella sauna finlandese per eventi e la piscina infinity riscaldata a 33 °C tutto l'anno con vista aperta sulle montagne. Nella Nature Spa e nella beauty farm vi attendono massaggi alpini e trattamenti rigeneranti.
Il viaggio nel gusto continua con la nostra pensione ¾ gourmet: dai sapori genuini dei masi della Valle Aurina a colazione fino alla raffinata cena gourmet di 5 portate alla sera. Per un aperitivo o un momento di relax serale vi accoglie l'accogliente Lounge & Bar con terrazza panoramica.
Per chi viaggia con i propri cari sono a disposizione spaziose suite familiari e aree dedicate, mentre le zone relax per adulti assicurano totale riposo e privacy.
Domande frequenti sul soggiorno
Dove si trova il Naturhotel Molin e come si raggiunge?
Il Naturhotel Molin si trova in posizione tranquilla e soleggiata ai margini del bosco a San Giovanni in Valle Aurina (1.018 m). In auto si raggiunge tramite l'autostrada del Brennero A22 (uscita Bressanone/Val Pusteria) passando per Brunico in circa 25 minuti; colonnine di ricarica per auto elettriche sono disponibili nel parcheggio dell'hotel.
In quali periodi è aperta la struttura e quali piscine sono disponibili?
L'hotel è aperto tutto l'anno e mette a disposizione 4 aree acquatiche: una piscina infinity panoramica riscaldata a 33 °C tutto l'anno, un laghetto naturale balneabile nel giardino estivo, una piscina coperta (31 °C) e un idromassaggio (35 °C).
La cena è inclusa nella tariffa della camera?
Sì, la cena gourmet a 5 portate ogni sera è sempre inclusa nella nostra formula pensione ¾ gourmet. Comprende inoltre una ricca colazione alpina a buffet (07:30–10:30), la merenda pomeridiana con zuppe calde e dolci tipici (14:30–16:30) e le bevande analcoliche a buffet sempre incluse gratuitamente per l'intera giornata.
Quanto distano i comprensori sciistici della Skiworld Valle Aurina?
La stazione a valle del Klausberg si raggiunge in soli 3 minuti (2,5 km) e l'area Speikboden in circa 9 minuti; lo skibus gratuito ferma a pochi passi dall'hotel.
I cani sono ammessi al Naturhotel Molin?
Sì, i cani ben educati sono i benvenuti (supplemento di 25 € a notte, cibo escluso). Direttamente dall'hotel partono piacevoli sentieri e passeggiate lungo il torrente Aurino. Nel ristorante e nell'area benessere gli animali non sono ammessi nel rispetto di tutti gli ospiti.